房主i-matumoto@hituzi.co.jp
最近、提唱していることですが英語の学術書の出版に本腰を入れようと思っています。そのためにはアカデミックエディティングのスキルが重要です。３年後には大々的に出したいので、それまでにはそのスキルを身につけていきたいと思っています。そのものずばりは存在していないので、研究者向けのブリティッシュカウンシルの留学生のためのアカデミックライティングの授業を受けてみようとも思っていますが、本当のところ、どういうふうに勉強していったらいいのか、ということもわかりません。国立情報学研究所で英文誌の英文校閲というセミナーが12月12日にあるので行ってこようと思っています。このノウハウを持っている出版社は、現状では文科系では存在していないので教わりに行くことも出来ません。一人では、なかなか困難です。
いっしょに勉強しませんか、というお誘いを申し上げます。欧米の学術出版社に勤務された経験のある方は、サポートしてくださいませんでしょうか。とはいうものの、そのような方はこの数年探していますが見つけることができませんでした。たぶん、いらっしゃらないのでしょう。
実は、mixiの中にアカデミックエディティングというコミュニティを立ち上げました。１月間、だれも参加してくれないとこのネット上のコミュニティは消えてしまいます。mixiを使っている方で、このテーマに関心のある方はどうぞ参加して下さいませんでしょうか。もう１人というのが、非常に難しいのではないかと思っています。誰も参加してくれないかも。（mixiに参加するためには登録することが必要だと思います）どうぞよろしく。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=411471
「本の出し方」・「学術書の刊行の仕方」・スタッフ募集について・日誌の目次
房主