日本語を書くトレーニング
　

日本語を書くトレーニング

野田尚史・森口稔

1000円＋消費税

ISBN4-89476-177-7

ひつじ書房

大阪府立大学野田研究室

教えていらっしゃる方へのヒント

新しい文章法

○「作文」ではなくて、具体的に誰かにあてて書く文章をわかりやすく表現するにはどうしたらいいんだろう？
○高校生・大学生の実際の言語活動を意識して、直筆で書いたり読んだりする文章よりもメールやレストランのメニューなどを題材にする。
○身近な題材から分かりやすい文章を学生同士や先生と議論しながら考えていくことができる。
○大学の文章表現の授業に新しい風を吹き込みます。

●日本語を書くトレーニング目次

トレーニング１　お知らせのメール

トレーニング２　レストランのメニュー

トレーニング３　問い合わせのメール

トレーニング４　注意書きやサービス案内

トレーニング５　お願いのメール

トレーニング６　お店やイベントの広告

トレーニング７　わかりやすいマニュアル

トレーニング８　場所や交通の案内

トレーニング９　企画や提案を出す

トレーニング10　ニュースレターを作る

トレーニング11　アンケート用紙を作る

トレーニング12　掲示板やメーリングリストを使う

トレーニング13　日本語弱者のことを考えて書く

トレーニング14　レポートや論文を書く

トレーニング15　自己アピールをする

チラシ表（PDF）
チラシ裏（PDF）

献本のご依頼（大学などで授業をお持ちの方）、内容についての問い合わせは以下のメールアドレスにお願いします。
toiawase@hituzi.co.jp

「日本語を書くトレーニング」をもっている女子大生

いままでよりメリハリが利いた、良い研修になったと思います

―新規入社社員の研修でテキストとして使用―
今日、新規入社社員の研修でテキスト使わせてもらいました。

「ビデオの予約録画の仕方」の最初の問いをやってみました。
生産部、事業部、営業といろんな職種の７名が対象でした。
２０分程度の短い時間ながら、これをきっかけに全員から積極的に意見が出まし た。
当然ながら各人各様、考え方やものの見方、性格などがよく分かります。下手な面 接よりいいかもしれません。

「社会に出たら模範解答は無い。今やったように、各人が自分の頭で考え、問題点 を掘り出し、答えを出していく。この姿勢を忘れずに。」と結びました。
いままでよりメリハリが利いた、良い研修になったと思います。

週刊朝日、齋藤美奈子さんの書評より

「これまでの文章指南書と比べると、設計思想が家庭用の電話機とケータイぐらい異 なる。」
「日常生活に必要な文章、日本語のスキルを磨いたほうがいいジャンルって、エッセ イでも自分史でもなく、結局これなんだよね。大学や短大の授業用に編集された一 冊。正しい意味での「日本語練習帳」だ。」

野田尚史（のだ・ひさし）プロフィール
●［略歴］1956年金沢市生まれ。1981年 9月　大阪大学大学院 文学研究科 博士後期課程 日本学専攻 中退。大阪外国語大学、筑波大学を経て。
●［現職］大阪府立大学教授
●［主な著書］『日本語の文法 ４　複文と談話』（益岡隆志・佐久間まゆみ・田窪行則と共著）　岩波書店　2002
『日本語学習者の文法習得』（迫田久美子・渋谷勝己・小林典子と共著）　大修館書店　2001
『「は」と「が」』（新日本語文法選書１）　くろしお出版　1996
「「ていねいさ」からみた文章・談話の構造」　『国語学』194　国語学会　1998
「日本語とスペイン語の主題化」　『言語研究』105　日本言語学会　1994』（編著、明治図書出版）
●［連絡先］大阪府立大学　
森口稔（もりぐち・みのる）プロフィール
●［略歴］1958年大阪市生まれ。北海道大学文学部哲学科卒業、米国・南部工科大学修士課程修了、大阪府立美木多高校教諭、シャープ株式会社情報システム研究所を経て。
●［現職］
●［主な著書］『機械翻訳―21世紀のビジョン』（共著）　アジア太平洋機械翻訳機構　2000

●［連絡先］

文章の書き方の授業をお持ちの方へ

採用見本を献本しますので、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。
※採用見本としてお送りしますので、採用の内容についての情報をお知らせくださいますようお願いします。使用する授業名、大学名などです。このような情報について書かれていませんと採用の見本のためであるのかがわかりませんので、発送することができません。
ティーチングマニュアルのホームページを準備中です。

プレス・書評関係者の方へ

見本を献本しますので、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。

問い合わせ先メールアドレス

toiawase（アットマーク）hituzi.co.jp

●会社名●

URL：
Email：

●所在地●

●電話番号●
電話　ＦＡＸ

ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。書店でご注文される場合の注文用紙は、（pdf, 20kバイト）。

紀伊国屋梅田本店ならこの場所

書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。
＜24H＞ ＜お取り寄せ＞ ＜通常翌日〜３日で発送 ＞

お急ぎの場合は、小社あてご注文くださることもできます。郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、ＦＡＸでお知らせください。送料420円でお送りします。">