ふるさとのことば



こんにちは。お盆休み、みなさんはどのように過ごされましたか。なかなかすっきりとしない天気が続いていましたが、田舎に帰って家族や親戚に会ったという方も多いのではないでしょうか。
残念ながら、私は今回のお盆休みは風邪のため、岐阜の実家に帰ることができませんでしたが、年末には必ず帰省したいと思います。


さて、地方出身者の方は、地元に帰った際、郷里の馴染みのある言葉を聞いてほっとする、そんな経験はありませんか。

明治の歌人、石川啄木の短歌に、「ふるさとの訛りなつかし停車場の　人ごみの中にそを聴きにゆく」という一首がありますね。ふるさと岩手の訛りが懐かしく、その響きを求めて人混みの上野駅へ行ったという歌であり、地元のことばを耳にすることによって、寂しい気持ちを紛らわせた当時の啄木の気持ちが表れています。

私自身、大学入学と同時に地方から上京してきているため、たまに地元に帰った際、家族や親戚、友人らと方言で会話することで、リフレッシュできる気がします。 わざわざ上野駅まで赴いた啄木の時代とは異なり、今や電話やネットが当たり前のように存在し、話したい時にはいつでも、どこからでも、海外からでもコミュニケーションが取れる時代です。しかし、やはりface to faceの生身のコミュニケーションに勝るものはないでしょう。お盆やお正月は、そのような絶好の機会と言えるのではないでしょうか。

最近では、テレビ等、メディアでも方言がひとつの文化として見直されてきているように感じます。私自身、生まれ故郷のことばの文化を大事にしていきたいなと思う今日この頃です。


ひつじ書房ではこれまでにも方言関連の書籍を多数刊行していますが、現在、新たに『コミュニケーションの方言学』、『感性の方言学』という、方言にまつわる２点の書籍を編集中です。今回、この2点の書籍を通して初めて編集に携わり始め、私は割付を担当させていただきました。
みなさまにお届けできるまで、今しばらくお待ちくださいませ！