ひつじ書房 中国現代文学 20 中国現代文学翻訳会編 ひつじ書房 中国現代文学 20 中国現代文学翻訳会編
2018年11月刊行

中国現代文学 20

中国現代文学翻訳会編

定価2000円+税 A5判並製 184頁

ISBN 978-4-89476-968-7

Contemporary Chinese Literature No.20

Edited by The Society for the Translation of Contemporary Chinese Literature

ひつじ書房



現代中国の文学作品を翻訳・紹介する『中国現代文学』の第20号。蘇童「十九房間」(意気地なし男に降りかかった途方もない災難)、李文方「パッシェンカおばさんとその小さな店」(ハルビンに暮らす亡命ロシア人家族との思い出)、残雪「インスピレーション」(作家志望の男と彼を支える二人の女性)、裘山山「休み時間」(元教員老婦人の奇妙な習慣)のほかに、図書紹介(東西の最新長編小説)も掲載する。



目次

【小説】
パッシェンカおばさんとその小さな店  李 文方/関根 謙 訳
十九間房             蘇 童/齋藤 晴彦 訳
休み時間          裘 山山/宮入 いずみ 訳
インスピレーション         残雪/鷲巣 益美 訳

[本の紹介]
東西《簒改的命》        趙 暉

編集後記/次号予告/前号目次



同人の多くは、『季刊中国現代小説』のメンバー。2005年夏停刊後、有志を中心に新メンバーも加わり、新たな翻訳誌の刊行を模索してきたが、2008年4月、『中国現代文学』を創刊。
中国現代文学翻訳会および会員の紹介はこちら


ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。
書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

 

 



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、FAXでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ